2025 Vuosaari

27.8.2025

Rapport annuel

Fondée en 1969, l’Association médicale Coccyx ry réunit des médecins finlandais ayant fait leurs études de médecine en France ainsi que quelques médecins français établis en Finlande. Elle est enregistrée comme association de medecins spécialistes auprès de la Société médicale Duodecim. Coccyx ry est membre de la Fédération des associations franco-finlandaises.

Après les études, les rencontres portaient sur la formation continue; par la suite, elles ont donné lieu à des présentations scientifiques, culturelles, philosophiques et linguistiques. Une tradition du début de l’été est le jeu de pétanque. Outre la Finlande, des excursions ont été réalisées à Montpellier, Bordeaux, Cordoue, Saint-Pétersbourg et en Estonie

Environ la moitié des quarante personnes inscrites sur la liste de diffusion participent aux rencontres, selon les occasions. Les conjoints ainsi que des amis intéressés par nos thèmes peuvent également y prendre part.

Vuosikertomus - Activités 2024-25

En 2024, l’excursion d’automne consacrée à l’histoire de Porkkala a eu lieu du 9 au 10 septembre à la Villa Hummerheim.

Au programme figuraient, entre autres, une présentation historique de l’hôte Ilkka Aaltonen sur l’occupation dramatique de Porkkala (1944-56), une visite guidée de Hummerheim, une promenade dans une tranchée et un abri, un sauna traditionnel (fumée et bois), ainsi qu’une conférence scientifique de Markku Partinen sur le sommeil et un dîner. Pas moins de 25 personnes y ont participé. Le lendemain, le match de pétanque a été remporté par les hommes.

L’assemblée annuelle de l’association s’est déroulée comme à l’accoutumée. La Direction a été réélu dans sa composition précédente. Cette excursion sous le soleil automnal a laissé à tous le souvenir d’une histoire dramatique, d’un cadre exceptionnel et de rencontres amicales. Le rapport annuel et le procès-verbal sont disponibles sur le site coccyxmed.fi.

La réunion hivernale traditionnelle, intitulée polyglottes et globe-trotters, s’est tenue le vendredi 31 janvier 2025 à la bibliothèque centrale Oodi, avec 11 participants.

L’ancien attaché scientifique de l´Institut français, directeur stratégique d’ICOS et diplômé en langue finnoise Emmanuel Salmon a présenté ses nombreuses langues, au nombre de 17. La photographe naturaliste, Dr Marja Aira, a illustré ses voyages à travers le monde, cette fois-ci avec des portraits de personnes au Sénégal. Le dîner a été pris au restaurant Kymppikerros. 

Au mois de mai, nous avons appris avec tristesse le décès d’Antti Tapaninaho, à l’âge de 83 ans. Dans le message de condoléances envoyé à Marja et aux enfants, nous avons écrit: ”L’amical, travailleur et courtois Antti, en tant que notre aîné parmi les camarades d’études, restera dans la mémoire de tous. Nous apprécions la nature bienveillante et la longue et riche carrière médicale d’Antti.” Des notices nécrologiques ont été publiées dans Helsingin Sanomat, Lääkärilehti et sur notre site internet.

Lors de la traditionnelle pétanque Coccyx de la Fête du Drapeau finlandais le 4 juin, l’équipe dite ”masculine” a gagné 12-11 dans le parc Hesperia. Cette agréable rencontre de treize personnes s’est poursuivie au restaurant Mamma Rosa, près de la place Töölöntori.

Ces dernières années, les cotisations avaient été versées avec enthousiasme et ont permis de financer l’excursion réussie de Porkkala. Pour l’exercice actuel, en revanche, les paiements et la situation financière se sont affaiblis. L´état du compte est ici, le solde est 452 €.

Les membres de Coccyx souhaitent se réunir en septembre 2025 au Centre culturel orthodoxe Sofia, à Vuosaari. À l’automne, il sera envisagé de dissoudre l’association enregistrée et de poursuivre son activité sous une forme plus informelle.

A Helsinki, le 25 août 2025

La Direction/Martti Hyvönen

***

Vuosikokouspöytäkirja 11.9.2025

Paikka: SOFIA Kulttuurikeskus, Helsinki
Osallistujat: Martti Hyvönen, Paula Sermilä, Pirkko Pykäläinen, Maija Savijärvi, Marja Aira, Jussi Aira, Sanna-Leena Vanhanen, Markku Vanhanen, Päivi Laitinen, Leo Heikkinen, Anja Närhi, Erkki Tiainen, Pertti Turunen, Kaarina Jokinen ja Virve Mäkelä.

1 § Puheenjohtaja Martti Hyvönen avasi kokouksen kello 16.30.
2 § Kokouksen puheenjohtajaksi valittiin Martti Hyvönen, sihteeriksi Virve Mäkelä sekä pöytäkirjan tarkastajiksi Anja Närhi ja Leo Heikkinen. Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi; kokouskutsu on saavuttanut sähköisesti kaikki elokuun puolivälissä 2025.
3 § Esityslista: puheenjohtajan ehdotus, että 13 § Muut esille tulevat asiat käsitellään 7 §:ssä, hyväksyttiin yksimielisesti.

4 § Toimintakertomus: puheenjohtaja luki laatimansa toimintakertomuksen; se hyväksyttiin mainiona lämpimin kiitoksin.
5 § Tilikertomus: Leo Heikkinen luki Kalevi Fribergin laatiman tilikertomuksen.
6 § Tilien ja toiminnan tarkastus: päätettiin, että Kalevi lähettää muistutuksen niille osallistujille, jotka ovat unohtaneet suorittaa syksyn 2024 Hummerheim-kokoukseen liittyviä maksuja. 
Toiminnantarkastaja Marja Aira hyväksyi tilinpäätöksen ja tilit. Hallitukselle myönnettiin vastuuvapaus.

7 § Coccyx ry:n purkaminen rekisteröitynä yhdistyksenä, jatko verkostona. Keskusteltiin vilkkaasti tähän liittyvistä toimenpiteistä:
- Tilin ja jäsenrekisterin lopetus (yhdistyslaki ja gprs)
- Eroaminen Duodecimista ja SRYL:stä, ilmoitus PRH:lle ja verottajalle
- Kotisivujen lopetus, historian talletus, viimeinen tilinpäätös
- Kiinnostuneiden yhteydenpito, omakustanteiset tapaamiset
- Toisen purkamiskokouksen ajankohta, jos 3/4 osallistujista kannattaa Coccyx ry:n purkamista.

Merkityksellisen historiamme tallentumismahdollisuuksista keskusteltiin; ehdotettiin muun muassa yhteydenottoa Kansallisarkistoon, tallentamista tikulle, QR-koodin käytöstä jne. Martti voisi luovuttaa kaikki Coccyx-lehdet ja muun materiaalin Kansallisarkistoon. 

Päätettiin yksimielisesti, että Coccyx ry lopetetaan hallituksen ehdotuksen mukaan, ja että nyt valittava Coccyx ry -muutostoimikunta päättää, mitä ”jäämistölle” tehdään ja on yhteydessä Kansallisarkistoon.

8 § Muutostoimikunnan nimeäminen: muutostoimikuntaan valittiin Martti Hyvönen, Kari Puusaari, Pirkko Pykäläinen, Kalevi Friberg ja Virve Mäkelä.
9 § Toiminnantarkastajiksi valittiin Marja Aira ja Timo Vartia 

10 § Jäsenmaksu: ei peritä nykyisessä tilanteessa niiltä, jotka eivät ole maksaneet, mutta ei myöskään palauteta maksaneille.
11 § Toimintasuunnitelma: talvitapaaminen, perinteinen pétanque ja syystapaaminen. Päätettiin, että pidetään Coccyx ry:n lopetuskokous talvitapaamisen yhteydessä. 
12 § Muut esille tulevat asiat käsiteltiin kohdassa 7 §.
13 § Puheenjohtaja kiitti kokoukseen osallistujia ja päätti kokouksen kello 17.30.
Liitteet:
- Rapport annuel
- Tilikertomus
Kokouksen jälkeen tieteellisenä ohjelmana oli Pertti Turusen esitys Iitin ihme.


Helsingissä 11.9.2025
Virve Mäkelä, Kokouksen sihteeri
Pöytäkirjan tarkastajat
Anja Närhi: Pöytäkirja vastaa kokouksen kulkua ja on hyvin tehty.
Leo Heikkinen: Virve kokouksen sihteerinä on laatinut hienon  pöytäkirjan mikä vastaa täsmällisesti kokouksessa käsiteltyjä asioita.