Activités de Coccyx 1999-2000

Nous étions réunis dernièrement les 7 et 8 aout 1999 à Verla, sîte du patrimoine mondial; Outre les réunions officielles de notre association, nous avons suivi l’exposé de Martti ”Kansantaudeissa omahoitoon” et celui de Markku ” Korvaako Kela ” Le sport, le sauna et la natation étaient au programme et après le dîner la comédie de Coccyx a fait ses débuts sur le thème de l’oisiveté.

Inutile de mentionner que durant cette année les membres de la direction se sont réunis souvent pour préparer les activités à venir, par exemple cette fête des 30 ans de Coccyx.

le Petit Noël de Coccyx (qui devait avoir lieu au kartano de Savijärvi) a eu lieu au début de décembre au Hariton; une dizaine de personnes y ont participé

La réunion du millénium s’est déroulée au centre culturel français, en présence de Mr le directeur du centre, Mr Thomas et de Monsieur Mille, attaché scientifique. Au programme l’allocution de Martti ” Rabelais’n perilliset uudelle tuhatluvulle” . A ce propos signalons que les membres de coccyx prévoient de créer un club littéraire et que certains parmi nous souhaiteraient suivre des cours de remise en forme de leur langue française dans le cadre de notre association. Heta Leppavuori a exposé les nouveautés du laboratoire Lundbeck.

Du 15 au 16 avril 2000 réunion à Tuohilampi sous la présidence de Osmo Niiranen. Lá, Mr. Olli Alho, directeur à la Radio et spécialiste en science des religions est venu nous parler  du plaisir (nautinto). Erkki Tiainen a présenté son excellent exposé intitulé ”oikeuslääkärin pöydältä”.

Le 5 juin 2000 concours de pétanque à la mémoire de Antti et dîner à Messenius. Nos hôtes étaient deux charmantes représentantes d´Organon.

Plusieurs d’entre nous ont représenté Coccyx lors de réunions ou réceptions de l’ambassade de France. Les membres de Coccyx essaient dans la mesure de leurs possibilités de favoriser les échanges culturels franco-finlandais et vice-versa…

Enfin au printemps, tous ont pu recevoir le nouveau bulletin qui sans le travail acharné de notre président ne verrait peut-être pas le jour.

Espoo le 5.8.2000
La secrétaire
Chantal Friberg